Článok 28
28.1. Rastliny prenesené z voľnej prírody na pestovanie si ponechávajú mená, ktoré sa používajú pre tie isté taxóny rastúce v prírode.
Poznámka 1. Hybridy vrátane tých, ktoré vznikli v kultúre, môžu dostávať mená podľa ustanovení Dodatku I (pozri tiež Čl. 11.8, 40 a 50).
Poznámka 2. Ďalšími nezávislými označeniami osobitných kategórií rastlín používaných v poľnohospodárstve, lesníctve a v záhradníctve (či už vzniknutých v prírode, alebo v kultúre) sa zaoberá Medzinárodný kód nomenklatúry pestovaných rastlín [International code of nomenclature for cultivated plants], kde je definovaný termín „kultivar [cultivar]“ a kde sú uvedené pravidlá na tvorbu a použitie epitet kultivarov.
Poznámka 3. Nič nebráni tomu, aby sa pre pestované rastliny používali mená, ktoré boli uverejnené v súlade s požiadavkami botanického Kódu.
Poznámka 4. Epitetá mien uverejnených v súlade s botanickým Kódom sa môžu použiť ako epitetá kultivarov podľa pravidiel Medzinárodného kódu nomenklatúry pestovaných rastlín, ak sa úroveň kultivaru považuje za zodpovedajúcu postaveniu príslušných skupín.
Príklad 1. Mahonia japonica DC. (1821) sa môže považovať za kultivar, ktorý sa potom označuje ako Mahonia ‘Japonica’; keď sa považuje Taxus baccata var. variegata Weston (1770) za kultivar, označuje sa ako Taxus baccata ‘Variegata’. |
|
Príklad 2. ×Disophyllum ‘Frühlingsreigen’; Eriobotrya japonica ‘Golden Ziad’ a E. japonica ‘Maamora Golden Yellow’; Phlox drummondii ‘Sternenzauber’; Quercus frainetto ‘Hungarian Crown’. Príklad 3. Meno Juniperus ×pfitzeriana ‘Wilhelm Pfitzer’ (P. A. Schmidt 1998) bolo ustanovené pre tetraploidný kultivar, o ktorom sa predpokladá, že je výsledkom pôvodného kríženia medzi J. chinensis L. a J. sabina L. |